Olin pari viikkoa sitten työmatkalla Kiinassa. Ruoka siellä
oli pääasiassa herkullista ja edullista, ja tietenkin ihan erilaista kuin
Suomessa. Maut olivat voimakkaita ja täyteläisiä. Eniten pidin aterioiden
sosiaalisesta aspektista: annoksia tilattiin aina monta keskelle pöytää,
jokaisella oli oma pieni lautanen ja puikot, ja ruokaa noukittiin vähän
kerrallaan puikoilla ensin omalle lautaselle ja siitä suuhun, tai sitten
suoraan suuhun. Ei varmaan vastaa suomalaisia hygieniastandardeja, mutta vähät
niistä.
Päätin siis hetken mielijohteesta Kiinan-reissusta
inspiroituneena yrittää kokkailla jotain Kiina-vaikutteista. Ensinnäkään
minulla ei ollut käsillä minkäänlaista kiinalaista keittokirjaa enkä ehtinyt
surffailla nettiäkään ennen kauppaan menoa. Lisäksi lähikaupan valikoima oli
ennen kaikkea mausteiden suhteen todella suppea, joten jouduin improvisoimaan
sillä mitä kotona oli. Ruoasta tuli ihan ok, ja kyllä tämä vähän Kiinalta
maistui, mutta seuraavaksi kerraksi pitää etsiä sellaisia pieniä pippureita,
jotka maistuvat aivan erilaisilta kuin mitkään Suomesta saatavat pippurit!
Mikäköhän niiden nimi on? Saisikohan niitä jostain etnisestä ruokakaupasta?
Kiina-sörsseli
4 annosta, 35 min
Ainekset
- 400 g maustamattomia kanafileitä tai -suikaleita
- 2 sipulia
- 6 valkosipulinkynttä
- 3 tuoretta chiliä
- 1 porkkana
- 300 g kukkakaalia
- 300 g parsakaalia
- 2 tl kuminansiemeniä
- 1 tl aniksensiemeniä
- monta reilua lorausta makeaa soijakastiketta
- 1 rkl ruokosokeria
- 1 rkl inkivääritahnaa (tai 2 rkl tuoretta silputtua
inkivääriä)
- 300 g ruskeita herkkusieniä
- Pari rkl öljyä paistamiseen
Lisäksi
- 4 dl valkoista riisiä
- suolaa ja vettä ohjeen mukaan
Ohjeet
- Pese, kuori ja suikaloi ohuiksi suikaleiksi kaikki
ainekset. Chili siemenineen reiluiksi paloiksi.
- Paista ensin kana kuumalla pannulla öljyssä. Lisää
paistamisen loppuvaiheessa
inkivääritahna ja pari lorausta soijakastiketta. Siirrä sivuun.
- Laita tässä vaiheessa riisivesi kiehumaan ja keitä riisi
vihannesten paistamisen aikana pakkauksen ohjeen mukaan.
- Paista vihanneksia, sipuleita ja chiliä öljyssä melko
pitkään, kunnes kukka- ja parsakaalit ovat al dente. Lisää paistamisen
loppuvaiheessa sokeri, kumina, anis ja soijakastiketta. Itse lisäsin myös
loppuvaiheessa lorauksen vettä kypsymisen nopeuttamiseksi. Siirrä sivuun tai
ota toinenkin pannu käyttöön.
- Paista sienet öljyssä kuumalla pannulla. Lisää taas
soijakastiketta, tai suolaa ja pippuria. Tarjoa sienet erikseen tai lisää kana-kasvisseokseen.
- Laita ruoat keskelle pöytää ja ruokailijoille pienet lautaset. Syö puikoilla.
Mies ei ollut kokeilusta kovinkaan innoissaan, ja
poikakin heitteli kukkakaalit ja kanat seuraavana päivänä lattialle. Saattoi
kyllä johtua myös siitä että hän oli kuumeessa lähes koko viikon, eikä oikein
mikään ruoka maistunut. Miehen kanssa keskustelu taas sujui kutakuinkin näin:
Mies: "Miksi meillä on matot pöydällä?"
Minä: "Ei ne ole mattoja vaan thaimaalaisia tabletteja.
Nyt syödään kuitenkin kiinalaisittain."
Mies: "Miksei meillä ole ruokailuvälineitä?"
Minä: "Onhan meillä puikot!"
Mies: "Miksi meillä on noin pienet lautaset?"
Minä: "Kiinassa oli vielä pienemmät. Nämä ovat
niihin verratt..."
Mies: "Ei minua kiinnosta mitä Kiinassa oli. Minä
haluan vain vatsan täyteen ja nopeasti!"
Jahas. Eli kiinalaista ruokaa täytynee tarjota jollekin
muulle kuin kotiväelle... Tervetuloa syömään, kunhan löydän niitä pippureita ja
jonkun oikean kiinalaisen reseptin!
Ja loppuun vielä vähän kevätaurinkofiilistelyä.